Fotografija: Sve je spremno za nedjeljnu povorku/Foto: MojPortal
Galerija
Sve je spremno za nedjeljnu povorku/Foto: MojPortal

JEDINSTVENI OBIČAJ: "Ove nedjelje Končanicom će prodefilirati medo, dimnjačar, laufer..."

Sutra se pak, u Češkom domu u Končanici premijerno prikazuje dokumentarac o maškarama. Predsjednica ČB kaže kako su svi jako uzbuđeni i kako se nadaju da će film vjerno dočarati njihove običaje



KONČANICA – U tijeku su posljednje pripreme za Končaničke maškare – Tradicionalnu maškaranu povorku, koja će se ove godine održati nešto ranije nego inače. Naime, budući da idućeg petka članovi Češke besede i sudionici maškara putuju u Češku gdje će sudjelovati u dvije tamošnje maškarane povorke, u Končanici će se maškare održati ove nedjelje, dakle 12. veljače.

Premijera dokumentarca

Najvažnije vezano uz ovogodišnje maškare je to što je prošle godine HTV snimio dokumentarac o Tradicionalnoj maškaranoj povorci u Končanici koji će premijerno biti prikazan ovoga petka, dakle sutra, 10. veljače i to u Češkom domu s početkom u 19 sati.

Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Zajednička fotografija prije polaska/Foto: Foto by Goldy
Zajednička fotografija prije polaska/Foto: Foto by Goldy
Končaničani stoje na svojim mostovima na ulazu u dvorišta i dočekuju povorku/Foto: Foto by Goldy
Končaničani stoje na svojim mostovima na ulazu u dvorišta i dočekuju povorku/Foto: Foto by Goldy

-Za sve one koji ne mogu doći, dokumentarac će moći pogledati kroz dvije verzije na TV-u. Prva, kraća verzija  bit će prikazana na Prvom programu u nedjelju. Druga, ujedno duža verzija bit će tjedan dana kasnije, 19. veljače na HRT-u 3 u 15 sati. Svi smo jako uzbuđeni zbog premijere, film nismo niti mi još pogledali. Nadamo se da će vjerno dočarati naše običaje, kaže nam predsjednica Češke besede Končanica Kristina Kvapil koju smo upitali je li sve spremno za nedjeljnu povorku.

-Sve je spremno. Polovina postave jednaka je kao i lani, no imamo i novih sudionika. Sve kreće već u ranojutarnjim satima, i prije same zore. Spremanje je u Češkom domu i to već oko pet sati ujutro. Budući da je riječ o isključivo dečkima, u oblačenju i spremanju pomažu im njihove djevojke, prijateljice, sestre, kaže nam Kvapil i dodaje kako se medvjed ove godine traži kod obitelji Ambroš na kućnom broju 144.

Potraga za medom

- Svi koji uživo žele vidjeti dio naših običaja mogu doći u 7 sati na spomenutu adresu. Oko 8 povorka kreće od Dioša prema centru Končanice. Oko podneva u središtu sela će biti kraće zaustavljanje, a upravo tada bude i najviše ljudi, priča nam Kvapil i dodaje kako se obitelji jako raduju kada povorka pristane na njihovom ulazu. Svaka maska ima svoje značenje, a svaki sudionik ima zadatak koji treba obaviti.

Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Zbog pandemije maškara nije bilo pa su danas svi bili posebno raspoloženi/Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Zbog pandemije maškara nije bilo pa su danas svi bili posebno raspoloženi/Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr

Simpatično, ali i važno za nastavak tradicije je i to što se djeca maskiraju u tradicionalne maske, a ne u neke moderne superjunake.

Prisjetimo se, riječ je maškarama koje se održavaju više od sto godina, a od kolovoza 2019. godine uvrštene su na listu preventivno zaštićenih dobara.

Za tradicionalne končaničke maškare nema straha/Foto: FotobyGoldy
Za tradicionalne končaničke maškare nema straha/Foto: FotobyGoldy
Dimnjačar Leo Tomašek i njegova baba David Čović/Foto: FotobyGoldy
Dimnjačar Leo Tomašek i njegova baba David Čović/Foto: FotobyGoldy

Povorka ima 13 sudionika uz koje ide i puhački orkestar. Na čelu kolone je laufer koji zapravo vodi kolonu. On pucanjem biča najavljuje dolazak kolone te traži dozvolu ljudi koji ispred svojih obiteljskih kuća čekaju, da se kolona zaustavi kod njih i da se svi zajedno malo zabave. Nakon njega ide turčin s velikim mačem u ruci. On cijelim putem mora plesati po taktu puhačkog orkestra.

Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Medo/Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Medo/Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr

To čine i tri plesača koji idu iza turčina. Moraju visoko podizati noge i zaplesati sa ženskim osobama koje ih dočekuju ispred domova. Nakon njih idu dimnjačar i njegova baba te kolitar i kolitarka. Oni nude drvene proizvode – kuhače i ostalo. Iza njih idu dva žida, oni su zapravo trgovci. Hodaju u šarenim oblekama i nude ljudima domaće zečeve. I na kraju, glavna atrakcija cijele povorke je zapravo medvjed i ličan koji ga vodi na lancu. To je simbol dolaska proljeća jer znamo da zimi medvjedi spavaju svoj duboki zimski san. Dolaskom proljeća on se budi, izlazi iz svoje jazbine i najavljuje proljeće. Medo također ima svoju ulogu u povorci. On bi trebao sve ijednu ženu „povaliti“, zapravo time potiče reprodukciju kako bi u idućoj godini bilo što više djece.

Hrvanje s dimnjačarom

Običaj je da se medvjed svake godine skriva kod neke druge obitelji, koja je voljna preuzeti toliku obvezu. I pristati da joj se u dvorište dođe već oko 6 ili 7 sati ujutro. Cilj je da ga se ne nađe, a on izlazi tek na zvukove pjesme koja je također tradicionalna „Deder medo, deder se pokaži“. On potom izlazi iz skrovišta i hrva se s dimnjačarom jer dimnjačarova baba cijelim putem nosi malu bebu u naručju za koju dimnjačar tvrdi da je medvjedova.

Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Čim se spustio s krova, medo je pogledom počeo tražiti dimnjačara/Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Čim se spustio s krova, medo je pogledom počeo tražiti dimnjačara/Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Unatoč snijegu i prohladnom vremenu, mnogo ljudi se lani okupilo ru anim jutarnjim satima u Končanici/Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Unatoč snijegu i prohladnom vremenu, mnogo ljudi se lani okupilo ru anim jutarnjim satima u Končanici/Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Načelnik Končanice Zlatko Bakunić u društvu Vladimira Bileka/Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr
Načelnik Končanice Zlatko Bakunić u društvu Vladimira Bileka/Foto: Nikica Puhalo/MojPortal.hr

Svake godine biraju se novi sudionici, obavezno dečki, a povorka kreće od Češkog doma. Najprije se ide do obitelji kod koje je skriven medvjed. Potom svi zajedno kreću prema kraju Končanice.

Povorka i maškare završavaju u Otkopima. Kada se dođe do šumarka u Otkopima svi se još zabavljaju i plešu, a završetak maškara je takav da ličan mora onaj svoj ogromni štap koji je cijelim putem nosio, slomiti na pola i baciti ga u šumu. Time je kraj veselju. Nekada je bio običaj da ljudi maškare daruju jajima, slaninom i drugim domaćim proizvodima. Nakon povorke, od toga bi sudionici radili večeru. Zadnjih nekoliko godina, prikupi se skroman novčani iznos, prvenstveno kako bi se održala tradicija. Ono što prikupe, dečki podijele udrugama s područja Končanice, Nogometnom klubu, streljačkom klubu, Dječjem vrtiću.

Dobijte informaciju odmah, zapratite nas na Facebooku